Satirisk bild till roasten av Kiruna
Bilden är påhittad, precis som allt annat här

KIRUNA

Sveriges dyraste flykt från verkligheten.

Roastad 19 november 2026

Kiruna. Sveriges enda stad där man upptäckt att marken håller på att försvinna under fötterna och svarat med att tillsätta en projektgrupp. Hela jävla centrum flyttas tre kilometer österut eftersom gruvan långsamt äter upp det. I vilken annan stad som helst hade detta kallats en katastrof. I Kiruna heter det stadsomvandling. Man har alltså lyckats förvandla begreppet att hela skiten rasar till en positiv framtidssatsning. Nästa gång ditt hus sjunker i marken kan du bara meddela försäkringsbolaget att du genomför en geografisk ompositionering.

Det gamla stadshuset var prisbelönt, kulturhistoriskt värdefullt och en symbol för hela staden. Så det rev man. För att ge plats åt mer gruvbrytning. Sedan byggde man ett nytt som heter Kristallen, för tydligen behövde den kommunala förvaltningen ett namn som passar en exklusiv spaavdelning. Klocktornet från det gamla stadshuset monterades ned och flyttades till torget vid det nya. Man räddade alltså klockan men slängde huset. Det är ungefär som att amputera båda benen på en patient och stolt meddela att armbandsuret klarade operationen.

Och genom hela denna cirkus pratar kommunen om framtidstro. Framtidstro! Ni bor ovanpå ett hål som blir större för varje dag. Hela er stadsplanering bygger på att springa undan innan marken ger vika. Det är ingen framtidstro, det är en mycket långsam utrymning med kommunal logotyp. Kiruna är Sveriges enda stad där fastighetsmarknaden har en inbyggd nedräkning till jordens inre.

Sedan har vi vintern. Solen försvinner i veckor och invånarna beskriver det som mysigt. Mysigt? Ni bor i ett geografiskt strömavbrott. Folk går till jobbet i mörker, arbetar i mörker och kommer hem i mörker. Skillnaden mellan morgon och kväll avgörs av vilken måltid man äter. Termometern visar temperaturer som borde vara ett skäl för nationell evakuering, men någon jävel står där med rosiga kinder och säger att luften är frisk. Ja, det brukar den vara när all levande verksamhet har upphört.

Turisterna är inte klokare. De reser tvärs över jordklotet för att sova på ett hotell byggt av fruset vatten i Jukkasjärvi. Man betalar tusentals kronor för att ligga på is i en sovsäck och kalla det en upplevelse. Varje vår smälter säsongshotellet och varje vinter bygger man upp det igen. Föreställ dig att driva ett företag där hela fastigheten förvandlas till en pöl en gång om året och ändå lyckas övertyga kunderna om att det är lyx. Det är inte hotellverksamhet, det är organiserad hypotermi med marknadsföringsbudget.

Utanför Kiruna ligger dessutom Esrange, där man skickar upp forskningsraketer. Sverige bedriver alltså rymdforskning från en plats där man knappt kan bedriva normalt dagsljus. Raketer skjuts upp, experiment genomförs och avancerad teknik utvecklas. Resten av landet har ingen aning. Det är rätt talande att Kiruna har en anläggning som når ut i rymden samtidigt som kommunens största praktiska problem är att hålla bostadshusen kvar ovanför jordskorpan.

Och bakom allting står LKAB. Gruvbolaget som i praktiken bestämmer var staden ska ligga. Kommunen kan ha hur många demokratiska sammanträden den vill, men hittar LKAB mer järnmalm under stadskärnan får kommunfullmäktige börja packa kartongerna igen. Hela samhället är så beroende av ett företag att relationen borde klassificeras som ekonomiskt gisslantagande. LKAB gräver, Kiruna flyttar och alla förväntas applådera när nästa kvarter stryks från kartan.

Det riktigt bisarra är att detta säljs som en internationell framgångssaga. Studiebesök, reportage och storslagna visioner om morgondagens stad. Man visar stolt upp hur man flyttar byggnader och anlägger nya torg. Som om själva orsaken till eländet vore en obetydlig detalj. Kiruna har lyckats göra en pågående förlust av sin egen geografi till en turistattraktion.

Kiruna är kort sagt en stad som fryser halva året, saknar sol i veckor, river sina landmärken, flyttar sina invånare och bygger hotell som rinner bort. Samtidigt fortsätter gruvan att tugga sig fram under alltsammans medan kommunens informationsavdelning försöker få det att låta som ett spännande äventyr.

Kiruna behöver ingen slogan. Det räcker med en skylt vid infarten: Välkommen till Kiruna. Vi låg här förut.

Sprid eländet

Skicka den till någon som bor, eller absolut inte vill bo där.

Nämnda i texten ovan

Hur det gick till

Ingen människa skrev ett enda ord

Texten om Kiruna skrevs av en skickligt regisserad AI, bilden utformades av en annan, välstyrd AI, och allt syddes ihop av en tredje AI med Vajbkodning. Det roliga är inte att det går, utan hur kort tid det tar när man har koll på pinalerna. Det är precis det vi lär ut, fast riktat mot sådant som faktiskt tjänar pengar åt er.

Roasty McRoastFace är ett av många roliga men användbara projekt från Nischad Utbildning, som har lärt över 7 000 svenskar att använda AI på jobbet.